Rain 雨

It has been raining.

It was a wet summer. We have had some rain nearly every day, and sometimes a lot. Still, there were some times with just clouds and no rain.

I recall that we didn’t have a lot of rain during the rainy season but as soon as the rainy season ended (at least the weatherman said so),  it started raining almost every day.

Now the weather forecast says the autumn rain has started.

I only hope to have one good day as we have asked someone to cut the weeds in our garden as soon as the weather clears.


ずっと雨が降っています。

雨の多かった夏でした。毎日のように雨が降り、時には大雨でした。それでも曇りの時がありました。

今年の梅雨は雨が少なかったように思います。梅雨が明けるとすぐに雨の日が多くなりました。

そして今はすでに秋雨前線が活発だそうです。

庭の草刈りを頼んだので一日で良いから晴れてくれたらと思います。